{"id":9161,"date":"2026-07-24T12:32:16","date_gmt":"2026-07-24T09:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/axinar.com\/blog\/pellet-burner-kw-selection-guide"},"modified":"2026-07-24T12:32:16","modified_gmt":"2026-07-24T09:32:16","slug":"pellet-burner-kw-selection-guide","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/axinar.com\/fr\/blog\/pellet-burner-kw-selection-guide","title":{"rendered":"Br\u00fbleur \u00e0 granul\u00e9s 20\/30\/45\/75 \u00e0 150 kW : guide de choix de la puissance"},"content":{"rendered":"<p>Quand faut-il un br\u00fbleur de 30 kW et quand 60 kW ? Ou 120 kW pour un h\u00f4tel de taille moyenne ? Le dimensionnement d\u2019un br\u00fbleur \u00e0 granul\u00e9s ne se r\u00e9sume pas \u00e0 \u00ab plus c\u2019est gros, mieux c\u2019est \u00bb : un br\u00fbleur surdimensionn\u00e9 tourne en permanence \u00e0 charge r\u00e9duite, le rendement chute, les \u00e9missions et la suie augmentent. Un br\u00fbleur sous-dimensionn\u00e9 ne rattrape jamais la demande, tourne sans cesse \u00e0 100 % et s\u2019use pr\u00e9matur\u00e9ment.<\/p>\n<p>Voici un guide de choix bas\u00e9 sur la gamme de br\u00fbleurs AXINAR : <strong>Apoplim AP20 \/ AP30 \/ AP45<\/strong> pour les logements, et <strong>Tsovea TS75 \/ TS95 \/ TS120 \/ TS150<\/strong> pour les installations plus grandes.<\/p>\n<h2>Comment calculer la puissance n\u00e9cessaire<\/h2>\n<p>L\u2019\u00e9quation de base est :<\/p>\n<p><strong>Puissance requise (kW) = Surface (m\u00b2) \u00d7 Facteur d\u2019isolation (W\/m\u00b2)<\/strong><\/p>\n<p>Le facteur d\u00e9pend de l\u2019isolation :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Bonne isolation<\/strong> (maison neuve class\u00e9e A+ ou A) : 60 \u00e0 80 W\/m\u00b2<\/li>\n<li><strong>Isolation moyenne<\/strong> (construction de 2000 \u00e0 2010, KENAK ou norme Exoikonomo d\u2019origine) : 100 \u00e0 130 W\/m\u00b2<\/li>\n<li><strong>Mauvaise isolation<\/strong> (b\u00e2timent ancien, simple vitrage, isolation minimale) : 150 \u00e0 200 W\/m\u00b2<\/li>\n<\/ul>\n<h2>AP20 (20 kW) : pour les appartements et les petites maisons<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Convient \u00e0 :<\/strong> 80 \u00e0 150 m\u00b2 avec une isolation moyenne, 100 \u00e0 200 m\u00b2 avec une bonne isolation<\/li>\n<li><strong>Automatisation :<\/strong> nettoyage automatique par vis<\/li>\n<li><strong>Usage typique :<\/strong> maisons individuelles \u00e0 Thessalonique, Larissa, en zone de montagne, rempla\u00e7ant un br\u00fbleur fioul<\/li>\n<\/ul>\n<h2>AP30 (30 kW) : la taille la plus courante<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Convient \u00e0 :<\/strong> 150 \u00e0 250 m\u00b2 avec une isolation moyenne, 200 \u00e0 350 m\u00b2 avec une bonne isolation<\/li>\n<li><strong>Automatisation :<\/strong> nettoyage automatique par vis<\/li>\n<li><strong>Usage typique :<\/strong> maisons individuelles de taille moyenne, duplex, petites entreprises<\/li>\n<\/ul>\n<h2>AP45 (45 kW) : grandes maisons ou petits immeubles<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Convient \u00e0 :<\/strong> 250 \u00e0 400 m\u00b2 avec une isolation moyenne<\/li>\n<li><strong>Automatisation :<\/strong> nettoyage automatique par vis<\/li>\n<li><strong>Usage typique :<\/strong> maisons d\u2019h\u00f4tes, immeubles \u00e0 chauffage central, petites salles de r\u00e9ception<\/li>\n<\/ul>\n<h2>TS75 (75 kW) et TS95 (95 kW) : locaux commerciaux<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Convient \u00e0 :<\/strong> 500 \u00e0 900 m\u00b2 de surface commerciale<\/li>\n<li><strong>Automatisation :<\/strong> nettoyage automatique \u00e0 double vis<\/li>\n<li><strong>Usage typique :<\/strong> h\u00f4tels, salles de sport, serres, petits locaux industriels<\/li>\n<\/ul>\n<h2>TS120 (120 kW) et TS150 (150 kW) : locaux industriels<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Convient \u00e0 :<\/strong> >1000 m\u00b2, applications industrielles ou serres<\/li>\n<li><strong>Automatisation :<\/strong> nettoyage automatique \u00e0 double vis<\/li>\n<li><strong>Usage typique :<\/strong> usines, grandes exploitations agricoles, complexes touristiques<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tableau de choix rapide<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Surface<\/th>\n<th>Isolation<\/th>\n<th>Recommand\u00e9<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>80 \u00e0 150 m\u00b2<\/td>\n<td>Moyenne<\/td>\n<td>AP20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>100 \u00e0 200 m\u00b2<\/td>\n<td>Bon<\/td>\n<td>AP20<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>150 \u00e0 250 m\u00b2<\/td>\n<td>Moyenne<\/td>\n<td>AP30<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>250 \u00e0 400 m\u00b2<\/td>\n<td>Moyenne<\/td>\n<td>AP45<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>500 \u00e0 700 m\u00b2<\/td>\n<td>Tout<\/td>\n<td>TS75<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>700 \u00e0 1000 m\u00b2<\/td>\n<td>Tout<\/td>\n<td>TS95<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1000 \u00e0 1400 m\u00b2<\/td>\n<td>Tout<\/td>\n<td>TS120<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>1400+ m\u00b2<\/td>\n<td>Tout<\/td>\n<td>TS150<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Facteurs qui font basculer le choix<\/h2>\n<h3>Nombre de points d\u2019eau chaude<\/h3>\n<p>Si le br\u00fbleur assure aussi l\u2019eau chaude sanitaire (ballon de 300 l et plus, plusieurs salles de bain), ajoutez 8 \u00e0 10 kW pour la remise en temp\u00e9rature.<\/p>\n<h3>Plancher chauffant ou radiateurs<\/h3>\n<p>Un plancher chauffant fonctionne \u00e0 une temp\u00e9rature d\u2019eau plus basse (35 \u00e0 45 \u00b0C) et le br\u00fbleur travaille plus efficacement. La puissance nominale ne change pas, mais le taux de charge est plus r\u00e9gulier.<\/p>\n<h3>Heures de fonctionnement<\/h3>\n<p>Si le br\u00fbleur ne fonctionne que 6 \u00e0 8 heures par jour (par ex. local commercial coup\u00e9 la nuit), vous pouvez choisir une taille l\u00e9g\u00e8rement sup\u00e9rieure pour une remise en temp\u00e9rature plus rapide.<\/p>\n<h3>Hauteur sous plafond<\/h3>\n<p>Un local de 4 \u00e0 5 m\u00e8tres sous plafond (entrep\u00f4t, serre) demande 30 \u00e0 50 % de puissance en plus qu\u2019une maison de m\u00eame surface.<\/p>\n<div style=\"border:1px solid rgba(221,43,28,.28);border-radius:10px;padding:22px;margin:26px 0;background:rgba(255,255,255,.02);\">\n<div style=\"margin-bottom:14px;\">\n<div style=\"font-family:'Barlow Condensed', sans-serif;font-size:1.35rem;font-weight:700;line-height:1.15;margin-bottom:2px;color:#ffffff;\">Br\u00fbleurs \u00e0 granul\u00e9s AXINAR<\/div>\n<div style=\"opacity:.85;font-size:.92rem;color:#ffffff;\">Gamme compl\u00e8te de 20 kW \u00e0 150 kW avec nettoyage automatique<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<p style=\"margin:0 0 12px 0;line-height:1.55;color:#ffffff;\">Les gammes Apoplim et Tsovea d\u2019AXINAR couvrent toutes les tailles d\u2019installation, de l\u2019appartement de 100 m\u00b2 au local industriel de 2 000 m\u00b2.<\/p>\n<ul style=\"margin:0 0 14px 0;padding-left:20px;color:#ffffff;\">\n<li style=\"margin-bottom:6px;\">AP20 \/ AP30 \/ AP45 avec nettoyage automatique \u00e0 vis simple pour le r\u00e9sidentiel<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:6px;\">TS75 \/ TS95 \/ TS120 \/ TS150 avec nettoyage automatique \u00e0 double vis pour le tertiaire<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:6px;\">Modulation analogique de puissance pour un rendement maximal<\/li>\n<li style=\"margin-bottom:6px;\">Compatible avec toutes les chaudi\u00e8res fioul<\/li>\n<\/ul>\n<p>    <a href=\"https:\/\/axinar.com\/fr\/c\/bruleurs-fr\" style=\"display:inline-block !important;background:#dd2b1c !important;color:#ffffff !important;font-family:Barlow Condensed, sans-serif !important;font-size:.9rem !important;font-weight:700 !important;text-transform:uppercase !important;letter-spacing:1.2px !important;padding:10px 22px !important;border-radius:6px !important;text-decoration:none !important;margin-top:10px;\">Voir la gamme \u2192<\/a>\n  <\/div>\n<\/div>\n<h2>Demander un devis<\/h2>\n<p>Dites-nous : la surface, le type d\u2019isolation, les heures de fonctionnement, la pr\u00e9sence d\u2019eau chaude sanitaire. Nous r\u00e9pondons sous 24 heures avec une proposition de br\u00fbleur.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/axinar.com\/fr\/contact\" style=\"display:inline-block !important;background:#dd2b1c !important;color:#ffffff !important;font-family:Barlow Condensed, sans-serif !important;font-size:1rem !important;font-weight:700 !important;text-transform:uppercase !important;letter-spacing:1.5px !important;padding:12px 28px !important;border-radius:8px !important;text-decoration:none !important;margin-top:8px;\">Nous contacter \u2192<\/a><\/p>\n<hr>\n<p><em>\u00c0 voir aussi : <a href=\"https:\/\/axinar.com\/fr\/blog\/boiler-power-per-square-meter-guide\">guide complet de la puissance de chaudi\u00e8re au m\u00e8tre carr\u00e9<\/a>, <a href=\"https:\/\/axinar.com\/fr\/blog\/pellet-burner-vs-pellet-boiler\">Br\u00fbleur \u00e0 granul\u00e9s ou chaudi\u00e8re \u00e0 granul\u00e9s compl\u00e8te<\/a>.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand faut-il un br\u00fbleur de 30 kW et quand 60 kW ? Ou 120 kW pour un h\u00f4tel de taille [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":2211,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"rank_math_title":"Br\u00fbleur \u00e0 granul\u00e9s par kW : 20, 30, 45, 75 \u00e0 150 kW | AXINAR","rank_math_description":"Comment choisir la bonne puissance de br\u00fbleur \u00e0 granul\u00e9s selon la surface. AP20\/30\/45 pour les logements, TS75\/95\/120\/150 pour le tertiaire et les grandes installations.","footnotes":""},"categories":[381,167],"tags":[],"class_list":["post-9161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/axinar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/axinar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/axinar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axinar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axinar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/axinar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/axinar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2211"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/axinar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/axinar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/axinar.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}